Os alunos estudarão um assunto novo - Voz Ativa

Um novo livro será comprado por você - Voz Passiva

Ser:

-        Nas escolas, os alunos recitavam muitas poesias - Voz Ativa
Nas escolas, muitas poesias eram recitadas pelos alunos - Voz Passiva

-        O terreno tinha sido invadido pelo mato - Voz Passiva
O mato tinha invadido o terreno. - Voz Ativa

Obs.:

1.      Somente orações com objeto direto podem ser apassivadas. O objeto direto da ativa torna-se o sujeito da passiva.

2.      Nem sempre o agente da passiva está expresso. Neste caso, a passagem para a voz ativa se faz com o verbo na 3º pessoa no plural.
Ex.: Os mortos foram sepultados - Voz passiva
        Sepultaram os mortos - Voz ativa